8 октября в Посольстве Российской Федерации в Австрии состоялась презентация монографии «Хроники Маутхаузена: из воспоминаний советских узников». Уникальное издание впервые знакомит немецкоязычную аудиторию с личными свидетельствами советских граждан, прошедших через ад нацистского концентрационного лагеря. Выход книги в свет стал возможен благодаря сотрудничеству Межрегиональной общественной организации «Общество бывших российских узников Маутхаузена» и Российско-австрийскому форуму общественности «Сочинский диалог».

Концлагерь Маутхаузен, основанный в 1938 году неподалеку от Линца, вошел в историю как один из самых жестоких центров уничтожения нацистской Германии. За годы войны через его застенки и филиалы прошли более 200 тысяч человек, свыше 30 тысяч из которых были гражданами Советского Союза. Гранитный каменоломный карьер, «лестница смерти», голод, медицинские эксперименты и систематический террор — для тысяч узников Маутхаузен стал местом нечеловеческих страданий и подвига духа.

Долгое время многие личные свидетельства советских узников оставались недоступны широкой европейской публике. В новую монографию вошли избранные главы из воспоминаний В. Остена, А. Сои и Н. Цемкало. Эти тексты — не просто исторические хроники, а живой и честный голос людей, победивших смерть и сохранивших человеческое достоинство в условиях абсолютного зла.

На презентации книги было зачитано обращение Помощника Президента Российской Федерации и сопредседателя Форума общественности «Сочинский диалог» Андрей Фурсенко:
«Сегодня, когда мы сталкиваемся с беспрецедентными попытками искажения истории, эта книга, впервые изданная на немецком языке, становится надежным документальным щитом исторической правды».

В основу издания легли результаты поисково-исследовательской работы Межрегиональной общественной организации «Общество бывших российских узников Маутхаузена» под руководством Алексея Владимировича Конопатченкова. Организация на протяжении многих лет ведет масштабную мемориальную и просветительскую деятельность, объединяя исследователей, ветеранов и их потомков. Усилиями Общества восстанавливаются забытые имена, организуются памятные поездки и обнародуются архивные документы, сохраняющие историческую правду.

В своем приветственном слове Посол России в Австрии Андрей Грозов выразил глубокую признательность А. В. Конопатченкову за многолетний исследовательский труд, а также отметил ключевую роль «Сочинского диалога» в реализации этого значимого международного проекта.

В выступлении дипломата были озвучены следующие ключевые тезисы:

• Уникальность издания: книга «Хроники Маутхаузена: из воспоминаний советских узников» представляет собой ценный исторический труд, который позволяет взглянуть на трагедию нацистской фабрики смерти глазами непосредственных очевидцев.
• Неотвратимость памяти: у преступлений нацизма нет и не может быть срока давности. Из 200 тысяч узников Маутхаузена 30 тысяч составляли советские граждане, и память об их судьбе остается священной.
• Защита исторической правды: Российская Федерация последовательно хранит историческую память и выступает против любых попыток пересмотра истории и оправдания преступлений нацистского режима в Европе.

Издание книги стало ярким примером эффективного взаимодействия общественности, науки и искусства. В церемонии презентации приняли участие член Австрийского комитета Маутхаузена профессор Вольфганг Бандион, а также художник Пётр Григорьев, чьи графические иллюстрации вошли в монографию и с глубоким драматизмом передали атмосферу воспоминаний узников (автор направил гостям видеоприветствие). А в завершение памятного вечера всем участникам и гостям презентации были вручены экземпляры монографии.

Издание «Хроники Маутхаузена» на немецком языке — это не только дань уважения погибшим и выжившим, но и важный шаг в укреплении гуманитарного и исторического диалога, напоминающий о том, как важно беречь общую память во имя предотвращения подобных трагедий в будущем.

• DE:  In der Russischen Botschaft in Österreich fand die Präsentation des Buches „Chroniken von Mauthausen: Aus den Erinnerungen sowjetischer Häftlinge“ statt
• EN:  Presentation of the Book “The Mauthausen Chronicles: From the Memoirs of Soviet Prisoners” at the Russian Embassy in Austria